2022-10-05
Alt

Thuốc trị bệnh HIV  đến đài loan

những điều cần chú ý khi chuẩn bị giấy tờ để làm đơn

2021/12/23


NGUỒN GỐC

Do tình hình dịch bệnh covid-19 bùng phát, sự mở cửa biên giới giữa các quốc gia bịchịu ảnh hưởng, sự lưu thông người và hàng hóa cũng bị hạn chế. Những bệnh nhân HIV có quốc tịch nước ngoài mà sống tại Đài Loan, từ trước tới giờ thường phải phụ thuộc vào việc đi nước ngoài mang thuốc về,các kênh mua bán thuốc trực tuyến và gửi thuốc từ quốc gia của chính họ, từ đó tính không ổn định tăng cao; tuy nhiên, thuốc điều trị AIDS là thuốc kê đơn và phải được Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm thuộc Bộ Y tế và Phúc lợi (sau đây gọi là Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm) xem xét và phê duyệt trước khi nhập cảnh vào Đài Loan.

Việc xin thuốc điều trị AIDS vào Đài Loan chỉ có thể được thực hiện thông qua hệ thống mạng trực tuyến của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm, vì không có thủ tục bổ sung sau khi nộp hồ sơ nên việc chuẩn bị đầy đủ hồ sơ là điều quan trọng hơn cả, chỉ cần thiếu sót nhỏ là cần phải xét duyệt lại, sẽ tốn nhiều thời gian. 

Chúng tôi sẽ dùng những hình ảnh và nội dung dưới đây để giải thích rõ các điểm quan trọng của công việc chuẩn bị hồ sơ, và đây có thể được coi là danh sách kiểm tra trước khi tài liệu được gửi để xem xét.


hạng mục cần chú ý  (thêm file ảnh)

Ghi chú 1: Giấy tờ tùy thân ngoài thẻ cư trú ra, có thể thay thế bằng hộ chiếu phải trong thời gian   có hiệu lục .( trọng tâm 1)

Ghi chú 2: Giấy cam kết thuốc sự dụng cho cá nhân: chỉ cần điền 1 trong 2 bản tiếng trung hoặc    tiếng anh( trọng tâm 1)

Ghi chú 3: Nội dung đơn thuốc do bác sĩ kê khai phải đúng với tên và số lượng thuốc xin nhập vào Đài Loan khi đó, đơn thuốc phải rõ ràng, bao gồm thành phần, số lượng và số viên thuốc, nội dung đơn thuốc trong giấy cam kết cần phải giống với toa thuốc 

Ví dụ: tên thuốc Genvoya( thành phần Elvitegravir / Cobicistat / emtricitabine / tenofovir alafenamide),số lượng gồm 6 chai, số lượng đơn vị 30 tablets/bottle( trọng tâm 2)

Ghi chú 4: Hộp ngoài của thuốc, tờ hướng dẫn và tờ nhái, file ảnh mục lục, có thể thông   qua mạng để tìm kiếm và chụp màn hình lại, càng đầy đủ càng tốt

Ghi chú 5: Căn cứ vào nguồn gốc của thuốc, người gửi thuốc từ chính nước họ vào Đài Loan, cần   đưa ra Giấy chứng nhận chẩn đoán và đơn thuốc do bác sĩ kê khai của  cơ sở y tế nước ngoài nơi người bệnh đang điều trị và cần được cơ quan y tế trung ương công nhận

Ghi chú 6: Tại Đài Loan nếu trong đơn thuốc chỉ có chữ kí của bác sĩ là không đủ, cần phải có con dấu bệnh viện và bác sĩ thì giấy tờ mới hợp lệ .


Acknowledgement

Design: Bobo
Translation: 阿心、陳江彬

相關愛滋人權議題: 醫療就醫

附加檔案

  • 5 loại giấy tờ cần thiết.pdf  檔案大小: 3.38 MB  檔案格式: application/pdf  下載
  • Nhanh chóng nắm bắt thông tin thuốc trị bệnh HIV đến Đài Loan.pdf  檔案大小: 8.8 MB  檔案格式: application/pdf  下載
本系統已提升網路傳輸加密等級,IE8及以下版本將無法支援。為維護網路交易安全性,請升級或更換至右列其他瀏覽器。